couleurs, vapeur et vitamines